The English list of ships of war is long and formidable, but not a tenth part of them are at any one time fit for service, numbers of them not in being.
|
La llista de vaixells de guerra anglesos és llarga i formidable, però ni una desena part estan en bones condicions en un moment donat per al servei, molts no ho estan.
|
Font: riurau-editors
|
Up to sixty people could be involved at any one time with the show.
|
A cada sessió del programa hi podrien participar fins a seixanta persones.
|
Font: Covost2
|
Wheelchair accessible: For safety reasons, wheelchair spaces are limited to three visitors at any one time.
|
Accessible amb cadira de rodes: Per raons de seguretat, els espais per a cadires de rodes estan limitats a tres visitants alhora.
|
Font: MaCoCu
|
The maximum number of people playing at any one time is limited to 10, because we have 10 booths.
|
El nombre màxim de persones que juguen alhora està limitat a 10, ja que tenim 10 cabines.
|
Font: MaCoCu
|
The total ship’s company is 72, with two-thirds of the ship’s company on board at any one time.
|
La tripulació total és de 72 mariners amb dos terços de la tripulació embarcats en tot moment.
|
Font: wikimedia
|
With a population of 1,700 and the capacity to accommodate nearly that many guests, at any one time, Arinsal is a town that knows how to have fun.
|
Amb una població de 1.700 habitants i la capacitat d’acollir gairebé tants convidats, en qualsevol moment, Arinsal és un poble que sap divertir-se.
|
Font: MaCoCu
|
It is important because one in seven of us have a mental health problem at any one time.
|
És important perquè, en un moment donat, un de cada set de nosaltres té un problema de salut mental.
|
Font: Europarl
|
In the United Kingdom SMEs are owed £20 000 million in late payments at any one time.
|
Al Regne Unit es deuen a les PIME 20 000 milions de lliures en concepte de demora de pagaments.
|
Font: Europarl
|
Only one can exist at any one time.
|
Només pot existir-ne un a cada moment.
|
Font: AINA
|
It depends what you want at any one time.
|
Tot depèn del que vulgueu en cada moment.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|